曉安的部落格........

• 天然順勢調理醫學
• 液體
• 品質值得父母信任

可暫時緩解*

• 咳嗽
• 充血
• 支氣管咳嗽
• 咽喉痛

*本順勢調理產品基於傳統順勢調理的實踐和理論。食品及醫學管理局還未評估此款產品，也未找到相關科學證據支援順勢調理的療效。

兒童順勢調理利用自然藥品輕柔緩解症狀，促進患處癒合。順勢調理是一種可針對輕微疾病的安心緩解法。水準精准度高的順勢成分安心無副作用。

• 全天然成分
• 無副作用
• 不致疲倦
• 依照美國順勢調理藥典

NatraBio致力於依照藥品標準，生產和配方創新的天然膳食補劑。

指示：可暫時緩解*由受涼、著涼、鼻竇充血、支氣管咳嗽、咽痛和支氣管粘膜充血等刺激物引起的咳嗽。

• 順勢護理方劑
• 不含乙醇和蜂蜜
• 美味的漿果天然風味
• 4 個月或以上
• 液體
• 質量保證，可信賴產品

• 濃痰
• 胸悶
• 乾咳

• 真正的水果味
• 無副作用
• 方便地為兒童和 4 個月以上嬰兒使用一種產品

• 穀蛋白
• 乳製品
• 糖和蜂蜜
• 乙醇和燃料
• 人工色素或香精

• 胸悶
• 胸部，喉嚨和鼻腔的乾咳濃痰

• 緩解受涼&著涼
• 順勢調理
• 很快就會好起來！*
• 無酒精配方
• 液態
• 自然甜味
• 家長可以信任的品質

可以幫助暫時緩解*與受涼和著涼、偏執和偶發性失眠相關的症狀。

NatraBio 品牌致力於生產根據醫藥標準配製及製造的創新健康產品。

用途：可以幫助暫時緩解*受涼和著涼症狀：鼻塞、咽喉痛、噁心和嘔吐、打噴嚏、流鼻涕、頭痛和身體疼痛、興奮、過分敏感、易怒、偏執、偶發性失眠。

*僅參考順勢調理藥品、HPUS 和文獻。

• 順勢護理方劑
• 不含乙醇和蜂蜜
• 美味的漿果天然風味
• 4 個月及以上
• 液體
• 質量保證，可信賴產品

• 濃痰
• 胸悶
• 乾咳
• 偶爾夜不能寐

• 真正的水果味
• 無副作用
• 方便地為兒童和 4 個月以上嬰兒使用一種產品

• 穀蛋白
• 乳製品
• 糖和蜂蜜
• 乙醇和燃料
• 人工色素或香精

• 胸悶
• 乾咳
• 胸部，喉嚨和鼻腔的濃痰

• Because Nutrients Matter
• 2 Extra Soft Silicone Nipples
• BPA Free
• Easy Latch
• Advanced Venting System Designed to Reduce Colic

• 乾性皮膚
• 臉和身體
• 專利滋養複合物
• 初生嬰兒可放心使用
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇

• 中性膚質
• 滋潤舒緩
• 保護性天然成分
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 低致敏性 - 已通過研究試驗
• 99% 天然來源成分

• 無香味
• 極敏感肌膚
• 面部、雙手和身體
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 專利天然舒緩成分
• 初生嬰兒可放心使用
• Expanscience®
• 99% 天然來源成分

• Avocado Perseose®：有助於強化肌膚保濕屏障。
• 五味子：有助於舒緩極敏感肌膚，優化膚質。

• 溫和優效地清潔面部、雙手和身體，包括寶寶的臀部。舒緩肌膚，優化敏感肌相關的刺痛和緊致的外觀和感覺。
• 從出生起，具有很高的肌膚和眼睛耐受性¹。
• 本產品由低致敏性配方製成。

• 中性膚質
• 面部、雙手和身體
• 淡淡的清香
• 97% 天然來源成分
• 保護性專利天然成分
• 初生嬰兒可放心使用
• 經皮膚科測試
• Expanscience®

• Avocado Perseose 鱷梨果活源醣：有助於提升皮膚屏障，以保持其飽滿性。

• 這種具有淡淡的清香的濕巾能優效清潔面部、雙手和身體，包括寶寶的臀部，令皮膚柔軟滋潤。
• 從出生起，具有很高的肌膚和眼睛耐受性¹。
• 經皮膚科測試

• 極乾肌膚
• 面部、雙手和身體
• 超級柔軟
• 不含香料、對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸酯、苯氧乙醇
• 專利天然保濕成分
• 初生嬰兒可放心使用
• Expanscience®

• Avocado Perseose®：有助於強化肌膚保濕屏障，補水保濕，讓嚴重缺水乾燥肌膚保持水潤。
• 葵花油餾出物：有助於舒緩肌膚，為肌膚提供保濕必需油脂。

• Stelatopia 極度柔軟厚實的濕巾溫和地一步清潔，在皮膚上留下一層不粘的補水膜。
• 從出生起，具有很高的肌膚和眼睛耐受性¹。
• 本產品由低致敏性配方製成。

• 尿布更換清潔
• 99% 天然來源成分
• 不含香料、對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸酯、苯氧乙醇
• 初生嬰兒可放心使用
• Expanscience
• 所有膚質

• 特別的配方，含有橄欖油，以其滋養的特性而被熟知。

• 適合所有皮膚類型，含橄欖油的清潔濕巾專門保護脆弱的寶寶臀部。
• 溫和地一步清潔，讓寶寶的肌膚柔軟保濕。
• 足夠溫和，即使對易引起不適的肌膚也適用。
• 從出生起皮膚就具有很高的耐受性†。
• 本產品由低致敏性配方製成。
• †包括剛離開新生兒重症監護病房的新生兒。

• 旅行裝
• 中性膚質
• 面部、雙手和身體
• 淡淡的清香
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 2017 年 Allure 純美大獎
• 初生嬰兒可放心使用
• Expanscience

• Avocado Perseose 鱷梨果活源醣：有助於加強肌膚屏障，讓肌膚保持水潤 (Avocado Perseose®)。

• 溫和優效清潔面部、雙手和身體，包括寶寶的臀部，令肌膚柔軟滋潤。
• 從出生起，具有很高的肌膚和眼睛耐受性†。
• 本產品由低致敏性配方製成。
• †包括新生兒重症監護病房 (NICU) 以外的新生兒。

• 中性膚質
• 清潔並刺激感官
• 保護性專利天然成分
• 從出生起
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 擴展科學
• 專利天然成分
• 88% 天然來源成分

• 100% 天然來源成分*
• 對媽媽和寶寶健康無負面影響
• 產前產後評估顯示，本產品對媽媽和寶寶健康無負面影響
• *按嚴格規格配製
• 無香味
• B 公司認可
• 經皮膚科測試
• 擴展科學◎

• 中性膚質
• 細軟的頭髮
• 清潔和理順頭髮
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 低致敏性 - 已通過研究試驗
• 實驗室Expanscience
• 保護性專利天然成分
• 可生物降解配方²
• 93% 天然來源成分

專利天然成分：

• Avocado Perseose 鱷梨果活源醣：有助於提升皮膚屏障，以保持其飽滿性。

優效清潔和理順嬌嫩的頭髮。無皂。無淚配方。皮膚耐受良好，初生嬰兒可放心使用¹。已通過皮膚科和兒科測試。本產品由低致敏性配方製成。

¹ 包括剛離開新生兒重症監護病房的新生兒。

² OCDE 302B

• 針對乳痂
• 經皮膚科測試
• 成分安心政策
• 99% 天然來源成分
• 初生嬰兒可放心使用
• 可生物降解配方²

• 極乾肌膚
• 輕輕清潔和平靜
• 不適的感覺
• 專利天然保濕成分
• 初生嬰兒可放心使用
• 0% 香料、0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 低致敏性 - 已通過研究試驗
• 專利天然成分

• 具有專利的創新
• 含氧化鋅的肌膚保護劑
• 緩解刺激和肌膚發紅
• 無香精——經醫學檢測
• 低致敏性——從出生之日起的高耐受性³
• ExpanScience實驗室
• 尿片部位肌膚的完整護理
• 經驗證的高耐受性，非常敏感的肌膚也適合使用
• 為減少過敏反應的風險而配製
• 98%的天然成分

用途：

• 幫助緩解和支持尿布疹。
• 保護磨傷的的肌膚以及與尿布疹有關的輕微刺激。
• 幫助鎖住水分。

經醫學驗證的效力：

• 接受調查的兒科醫生和皮膚科醫生均認可其所具有的支持作用¹。
• 80%以上的對象從首天使用起，刺激和肌膚發紅症狀就減少²。

具有專利的創新

1 - 支持——每次換尿片。

2 - 緩解——從首次使用起。

3 - 修復——持續。

醫學測試對象：¹60個嬰兒和²69個嬰兒（自我評估）。

³包括從新生兒監護室出來的新生兒。

• 中性膚質
• 頭髮和身體
• 更新皮膚，幫助設計髮型
• 保護性專利天然成分
• 初生嬰兒可放心使用
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 專利天然成分

• 軟化和幫助保持頭皮清潔
• 95% 天然來源成分
• 初生嬰兒可放心使用
• 天然原產專利成分
• 鱷梨多酚：軟化頭皮◎
• B 公司認可
• 不含香料

• 保濕以優化頭皮的外觀。
• 有助於保持頭皮清潔光滑。

• 臉部 + 身體
• 經皮膚科測試
• SPF UVB UVA 50
• 全譜 SPF 50
• 防水（80 分鐘）
• 適用于嬰兒、兒童、全家
• 對敏感膚質安心
• 0% 香料和對羥基苯甲酸酯
• 擴展科學

• 有助於防止曬傷
• 如果按說明與其他抗曬措施配合使用

• 滋潤和提升
• 保護性專利天然成分
• 初生嬰兒可放心使用
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 低致敏性 • 已通過研究試驗
• 實驗室Expanscience
• 97% 天然來源成分

專利天然成分

• Avocado Perseose 鱷梨果活源醣：有助於提升皮膚屏障，以保持其飽滿性。

研究證實優效產品

即時保濕，效果長久。補水保濕。

皮膚耐受良好，初生嬰兒可放心使用¹

已通過皮膚科和兒科測試。本產品由低致敏性配方製成。

¹包括重症監護室裡的新生兒。

• Skin Discomfort 
• Recovers, Soothes, Purifies
• 91% Ingredients of Natural Origin
• From Birth On
• Expanscience 

• Aids in skin recovery by replenishing moisture to the skin (Hyaluronic Acid).
• Moisturizes to immediately soothe skin discomfort (Panthenol).
• Helps keep the skin properly balanced (Copper-Zinc).
• Helps to reinforce the moisture skin barrier to preserve its richness (Avocado Perseose). 

• 嚴重缺水乾燥膚質和易長濕疹膚質
• 通過美國濕疹協會驗證
• 葵花籽油精華
• 油脂補充皮膚
• 經皮膚科測試
• B 公司認可®
• 成分安心政策
• 初生嬰兒可放心使用
• 生態友好
• 法國家族企業

• 91% 的人認為舒緩不適 ^1a。
• 90% 的人同意減少嚴重的乾燥感 ^1b。

• Lips and Cheeks
• From Birth On, Including Newborns Out of NICU
• 0% Paraben, 0% Phthalate, 0% Phenoxyethanol
• Hypoallergenic • Clinically Tested
• Clinically Tested
• EXPANSCIENCE® Laboratoires

• 乾性皮膚
• 面部
• 滋養肌膚，加強肌膚屏障
• 專利滋養複合物
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 低致敏性 - 已通過研究試驗
• 專利滋養複合物
• 95% 天然來源成分
• Expanscience® Laboratories 出品

• 水潤、舒緩、清新
• 從出生起
• 0% 酒精、0% 對羥基苯甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 擴展科學
• 專利天然成分
• 幫助加強肌膚屏障，以保留其豐富性

• 嚴重缺水乾燥膚質和易長濕疹膚質
• 美國濕疹協會驗收
• 質地水潤
• 不含香料
• 葵花籽油精華
• 油脂補充皮膚
• 經皮膚科測試
• B 公司認可
• 成分安心政策
• 初生嬰兒可放心使用
• 法國家族企業
• 生態友好

專利天然成分

• 葵花油蒸餾：一種專利天然成分，具有舒緩的特性，有助於修護皮膚脂肪。

研究證實優效產品

這種補充潤膚劑可長期保濕：

• 91% 的人認為這可以緩解不適 (1a)

• 90% 的人同意減少嚴重的乾燥感 (1b)

皮膚耐受良好，初生嬰兒可放心使用 ²

已通過皮膚科醫生和兒科醫生測試。

¹在皮膚異狀學和兒科控制下，對 65 名嬰兒進行了為期 28 天的臨床研究（a. 檢查員，b. 自我評估）。

²剛離開新生兒重症監護病房的新生兒

• 極敏感肌膚
• 0% 香料 - 不含香料
• 專利天然舒緩成分
• 從出生起
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• Expanscience® Laboratories 出品

有助於補水保濕，舒緩極敏感肌膚，優化膚質，溫和無刺激，避免出現刺痛感和皮膚緊繃等現象。質地輕盈絲滑，有助於舒緩肌膚。

皮膚耐受良好，初生嬰兒可放心使用¹

經皮膚科和兒科對照測試。配方可減少過敏反應的風險。

¹ 包括剛離開新生兒重症監護病房的新生兒。

• 可能有助於預防瘢痕線紋：96% 同意*
• 0% 對羥基苯甲酸酯、 鄰苯二甲酸酯、 苯氧乙醇
• 低致敏¹
• 產前產後評估顯示，本產品對媽媽和寶寶健康無負面影響
• 哺乳期女性可放心使用²
• 設計環保，儘量降低環境影響

明文規定禁止使用對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸酯、苯氧乙醇、雙酚 A、雙酚 S、咖啡萃取和乙醇。

經科學證實的結果：

• 96% 的女性沒有瘢痕線紋
• 已通過皮膚學測試

創新成分

天然鱷梨多肽專利成分可能有助於緩解肌膚緊繃感，提升肌膚彈性，使肌膚保持細膩舒適。

蜂蠟和乳木果油可能有助於保濕滋養肌膚，使肌膚保持柔軟。

¹本產品由低致敏性配方製成。²本產品符合哺乳衛生規定。*基於一項 26 名孕婦參加的臨證試驗，所有受試者在懷孕期間始終堅持使用本產品。評估工作在婦科醫生監督指導下進行。

• Maternite
• 100% 天然來源成分
• B 公司認可
• 對媽媽和寶寶健康無負面影響
• 經皮膚科測試
• 配方用於懷孕期間*
• 迅速吸收

1. 提供長久保濕
2. 優化皮膚補充劑
3. 舒緩的舒適感使皮膚柔軟，水嫩，容光煥發。60 名孕婦進行了臨床測試。

• 葵花籽油
• 西番蓮油
• 鱷梨油
• 維生素 E

• Improves Skin Elasticity: 98% Agree*
• 0% Paraben, Phthalate, Phenoxyethanol
• Hypoallergenic¹
• Assessed for Safety for Mom and Baby During Pre-Natal and Post-Partum Pregnancy
• Compatible with Breastfeeding²
• Designed to Minimize Environmental Impact

Formulation Charter prohibits the use of parabens, phthalates, phenoxyethanol, bisphenols A and S, caffeine and alcohol.

Clinically Proven Results:

• 98% women saw an improvement in skin elasticity and resistance to stretching
• Tested under dermatological control

Innovative Ingredients

Lupeol, an ingredient of natural origin, extracted from lupine seeds, helps skin wristband stretching to prevent stretch marks.

The rich and beneficial oils of pomegranate, avocado, musk rose and baobab nourish the skin improving the elasticity and leaving it feeling soft and silky.

¹Formulated to minimize the risk of allergic reactions. ²In compliance with proper hygiene rules for breastfeeding. Clinical trial by self-assessment on 42 pregnant women conducted over a 4 week period.

*Clinically trial by self-assessment on 42 pregnant women conducted over a 4 week period.

• 有益頭髮和身體
• 清潔和軟化作用
• 具有保護作用的專利天然成分
• 新生兒可用
• 不含對烴基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸酯和苯氧乙醇
• 低致敏性• 經過醫學測試
• 法國科延公司（Expanscience Laboratoires）
• 生物可降解配方²
• 90%的天然成分

具有專利的天然成分

• Avocado Perseose（鱷梨果活源醣）：幫助加強肌膚屏障，以保持肌膚的營養。

經醫學驗證的效力

溫和且有效地清潔頭髮和身體。不含皂基。無淚配方。

新生兒高耐受性¹

在皮膚科醫生和兒童醫生控制下測試。為盡可能降低過敏反應的風險而配製。

配方不使用對烴基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸酯和苯氧乙醇。

¹包括從重症監護室出來的新生兒。

²OCDE 302B標準。

• Very Sensitive Skin
• Fragrance Free
• Hair and Body
• Soothing Patented Natural Ingredients
• From Birth On
• 0% Paraben, 0% Phthalate, 0% Phenoxyethanol
• Hypoallergenic
• Clinically Tested
• EXPANSCIENCE Laboratories

Patented Natural Ingredients

• Avocado perseose: helps to reinforce the skin barrier.
• Schizandra: soothes to improve the appearance and sensations of very sensitive skin.

98% Ingredients of Natural Origin

Gently cleans and soothes the appearance and tingling sensations associated with very sensitive skin, especially due to hard water bathing. Soap-free. Tear-free formula. High skin and eye tolerance from birth on. Formulated to minimize the risk of allergic reactions.

• 極乾肌膚
• 0% 不含香料
• 經皮膚科測試
• 成分安心政策
• 98% 天然來源成分
• 初生嬰兒可放心使用
• 專利天然成分
• B 公司認可

• 極敏感肌膚
• 0% 香料
• 不含香料
• 面部和尿不濕覆蓋區域
• 專利天然舒緩成分
• 0% 對羥基苯甲酸酯、0% 鄰苯二甲酸酯、0% 苯氧乙醇
• 擴展科學
• 99% 天然來源成分

• 五味子：有助於舒緩極敏感肌膚，優化膚質。

• Micellar Water
• Face and Diaper Area
• Cleans and Softens
• Protective Patented Natural Ingredient
• From Birth On
• 0% Paraben, 0% Phthalate, 0% Phenoxyethanol
• Hypoallergenic • Clinically Tested
• EXPANSCIENCE® Laboratoires
• 98% Ingredient of Natural Origin

Patented Natural Ingredient:

• Avocado Perseose: helps to reinforce the skin barrier to preserve its richness.

Effectively removes impurities and softens the face and diaper area.

High skin and eye tolerance from birth on¹.

Formulated to minimize the risk of allergic reactions.

¹Including newborns out of the NICU.

• 每粒軟糖僅含 1 克糖
• 支持孩子的自然睡眠過程
• 膳食補充劑
• 不含人工色素、香料和明膠
• 膳食補充劑
• 3 歲及以上兒童

• 花生
• 小麥
• 蛋類
• 牛奶
• 魚類
• 貝類
• 樹堅果
• 黃豆